https://rosettapanglossia.longnow.org/index.php?action=history&feed=atom&title=Araona_Language_%28aro%29 Araona Language (aro) - Revision history 2026-10-17T07:18:51Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.1 https://rosettapanglossia.longnow.org/index.php?title=Araona_Language_(aro)&diff=35074&oldid=prev Rosbot: New page: <table valign=top> <tr> <td valign=top align=left width="50%"> <table valign=top> <tr><td><b>Also Known As:</b> Cavina <b>Description:</b> Araona or Cavina is an ind... 2009-08-13T16:50:58Z <p>New page: &lt;table valign=top&gt; &lt;tr&gt; &lt;td valign=top align=left width=&quot;50%&quot;&gt; &lt;table valign=top&gt; &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Also Known As:&lt;/b&gt; Cavina &lt;b&gt;Description:&lt;/b&gt; Araona or Cavina is an ind...</p> <p><b>New page</b></p><div><br /> &lt;table valign=top&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td valign=top align=left width=&quot;50%&quot;&gt;<br /> &lt;table valign=top&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Also Known As:&lt;/b&gt; Cavina<br /> <br /> <br /> &lt;b&gt;Description:&lt;/b&gt;<br /> <br /> Araona or Cavina is an indigenous language spoken by the South American Araona people; about 90% of the 90 Araona people are fluent (W. Adelaar). Use of the language amongst the tribe is considered vigorous although Spanish knowledge is increasing. The Araonans live in the headwaters of the Manupari river in northwest Bolivia. Their language has a dictionary and portions of the Bible have been translated into Araona.&lt;i&gt;[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=8305662 ..... full article at Wikipedia]&lt;/i&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;h2&gt;Location of Araona Language Speakers&lt;/h2&gt;<br /> http://llmap.org/languages/aro/static_map.png?width=400&amp;height=300&amp;kilroywashere=.png<br /> &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;h2&gt;Rosetta Document Collection&lt;/h2&gt;<br /> &lt;table valign=top&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;Detailed Description:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;1&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/details/rosettaproject_aro_detail-1 (download)]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_aro_detail-1 (browse)] &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;Genesis Translation:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;1&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/details/rosettaproject_aro_gen-1 (download)]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_aro_gen-1 (browse)] &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;Orthography:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;1&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/details/rosettaproject_aro_ortho-1 (download)]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_aro_ortho-1 (browse)] &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;Phonology:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;1&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/details/rosettaproject_aro_phon-1 (download)]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_aro_phon-1 (browse)] &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;Vernacular Text:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;1&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/details/rosettaproject_aro_vertxt-1 (download)]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_aro_vertxt-1 (browse)] &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;Vocabulary:&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;1&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/details/rosettaproject_aro_vocab-1 (download)]&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_aro_vocab-1 (browse)] &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;<br /> <br /> &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;td valign=top align=right&gt; <br /> &lt;table valign=top&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;table&gt;<br /> <br /> &lt;h2&gt;Overview&lt;/h2&gt;<br /> <br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Main Country: &lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;[http://www.freebase.com/view/en/bolivia Bolivia]&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> <br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Spoken In: &lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;<br /> <br /> &lt;b&gt;&lt;i&gt;Regions: &lt;/i&gt;&lt;/b&gt;[http:///www.freebase.com/view/en/americas Americas] <br /> &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> <br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;ISO 639-3 Code: &lt;/b&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;aro&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> <br /> &lt;/table&gt;<br /> &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;h2&gt;Classification Taxonomy&lt;/h2&gt;<br /> [[All Languages]]<br /> <br /> &amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Tacanan Group]]<br /> <br /> &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Araona-Tacana Group]]<br /> <br /> &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;[[Araona Group]]<br /> <br /> &amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;b&gt;[[Araona Language]]&lt;/b&gt;<br /> <br /> &lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;<br /> <br /> __NOTOC__</div> Rosbot