Balti Language - Revision history

Rosbot: Redirecting to Balti Language (bft)

2009-08-13T17:00:04Z

← Older revision		Revision as of 17:00, 13 August 2009
Line 1:		Line 1:
	#REDIRECT [[bft]]		#REDIRECT [[Balti Language (bft)]]

Rosbot: Redirecting to Bft

2009-08-12T05:53:00Z

Redirecting to Bft

← Older revision		Revision as of 05:53, 12 August 2009
Line 1:		Line 1:
			#REDIRECT [[bft]]
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr>~~
	~~<td valign=top align=left width="50%">~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><b>Also Known As:</b> Sbalti,Bhotia Of Baltistan,Baltistani,Sbalt,Bhoti Of Baltistan,Balti~~


	~~<b>Description:</b>~~

	Balti (بلتی) is a language spoken in Baltistan, in the Northern Areas of Pakistan and adjoining parts of Ladakh, India. Baltistan - before 1948 - was part of Ladakh province. The language is a sub-dialect of Ladakhi and has many similarities with archaic dialects of the Tibetan language. It is mutually intelligible with Ladakhi and Burig. Many of the consonants that are silent in most modern Tibetan dialects are pronounced in Balti.
	All people of same races, living in Baltistan are called Balti. The Greeks derived Byaltae from sBal-ti, which in Tibetan means "water gorge." The historian Ptolemy who was also a general in the army of Alexander the Great had named the region (Byaltae) in his book. In fact Baltistan is the Persian translation of Baltiyul, “The Homeland of Balti”. The people belonging to Balti nationality are settled on both banks of the river Indus from Kargil (in the east) to Haramosh (in the west) and from Karakoram range (in the north) to Deosai plains (in the south). In this nationality the majority comes from Tibetan origin. However people migrated to this area in different periods of ancient times, on account of different reasons and after merging in the<i>[~~http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=530437 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Location of Balti Language Speakers</h2>~~
	~~<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="40.927113" lon="88.756448" type="map">~~
	~~32.016245, 71.692582, Pakistan~~
	~~49.837982, 105.820313, Asia</googlemap>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td>Grammar:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bft_morsyn-1 (download)]</td><td>~~[~~http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bft_morsyn-1 (browse)] </td></tr>~~
	<tr><td>Phonology:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bft_phon-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bft_phon-2 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Table Of Contents:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bft_contents-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bft_contents-1 (browse)] </td></tr>
	~~</table>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~<td valign=top align=right>~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><table>~~

	~~<h2>Overview</h2>~~

	~~<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/pakistan Pakistan]</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>~~

	~~<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/asia Asia]~~
	~~</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>~~bft~~</td></tr>~~

	~~</table>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>~~
	~~[[All Languages]]~~

	~~  [[Sino-Tibetan Group]]~~

	~~    [[Tibeto-Burman Group]]~~

	~~      [[Himalayish Group]]~~

	~~        [[Tibeto-Kanauri Group]]~~

	~~          [[Tibetic Group]]~~

	~~            [[Tibetan Group]]~~

	~~              [[Western Tibetan Group]]~~

	~~                <b>[[Balti Language~~]]~~</b>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~</tr>~~
	~~</table>~~

	~~__NOTOC__~~

Rosbot: New page:

Also Known As: Sbalti,Bhotia Of Baltistan,Baltistani,Sbalt,Bhoti Of Bal...
2009-07-14T06:49:25Z

New page: <table valign=top> <tr> <td valign=top align=left width="50%"> <table valign=top> <tr><td><b>Also Known As:</b> Sbalti,Bhotia Of Baltistan,Baltistani,Sbalt,Bhoti Of Bal...

New page

<table valign=top>
<tr>
<td valign=top align=left width="50%">
<table valign=top>
<tr><td><b>Also Known As:</b> Sbalti,Bhotia Of Baltistan,Baltistani,Sbalt,Bhoti Of Baltistan,Balti

<b>Description:</b>

Balti (بلتی) is a language spoken in Baltistan, in the Northern Areas of Pakistan and adjoining parts of Ladakh, India. Baltistan - before 1948 - was part of Ladakh province. The language is a sub-dialect of Ladakhi and has many similarities with archaic dialects of the Tibetan language. It is mutually intelligible with Ladakhi and Burig. Many of the consonants that are silent in most modern Tibetan dialects are pronounced in Balti.
All people of same races, living in Baltistan are called Balti. The Greeks derived Byaltae from sBal-ti, which in Tibetan means "water gorge." The historian Ptolemy who was also a general in the army of Alexander the Great had named the region (Byaltae) in his book. In fact Baltistan is the Persian translation of Baltiyul, “The Homeland of Balti”. The people belonging to Balti nationality are settled on both banks of the river Indus from Kargil (in the east) to Haramosh (in the west) and from Karakoram range (in the north) to Deosai plains (in the south). In this nationality the majority comes from Tibetan origin. However people migrated to this area in different periods of ancient times, on account of different reasons and after merging in the<i>[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=530437 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>
<tr><td><h2>Location of Balti Language Speakers</h2>
<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="40.927113" lon="88.756448" type="map">
32.016245, 71.692582, Pakistan
49.837982, 105.820313, Asia</googlemap>
</td></tr>
<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>
<table valign=top>
<tr><td>Grammar:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bft_morsyn-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bft_morsyn-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Phonology:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bft_phon-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bft_phon-2 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Table Of Contents:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bft_contents-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bft_contents-1 (browse)] </td></tr>
</table>

</td></tr>
</table>
</td>
<td valign=top align=right>
<table valign=top>
<tr><td><table>

<h2>Overview</h2>

<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/pakistan Pakistan]</td></tr>

<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>

<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/asia Asia]
</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>bft</td></tr>

</table>
</td></tr>
<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>
[[All Languages]]

  [[Sino-Tibetan Group]]

    [[Tibeto-Burman Group]]

      [[Himalayish Group]]

        [[Tibeto-Kanauri Group]]

          [[Tibetic Group]]

            [[Tibetan Group]]

              [[Western Tibetan Group]]

                <b>[[Balti Language]]</b>

</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

NOTOC