Belarusan Language - Revision history

Rosbot: Redirecting to Belarusan Language (bel)

2009-08-13T17:05:27Z

← Older revision		Revision as of 17:05, 13 August 2009
Line 1:		Line 1:
	#REDIRECT [[bel]]		#REDIRECT [[Belarusan Language (bel)]]

Rosbot: Redirecting to Bel

2009-08-12T05:56:05Z

Redirecting to Bel

← Older revision		Revision as of 05:56, 12 August 2009
Line 1:		Line 1:
			#REDIRECT [[bel]]
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr>~~
	~~<td valign=top align=left width="50%">~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><b>Also Known As:</b> White Russian,White Ruthenian,Belarusian,Belorussian,Byelorussian,Bielorussian,Belarusan~~


	~~<b>Description:</b>~~

	The Belarusian language, or Belorussian (беларуская мова, BGN/PCGN: byelaruskaya mova, Scientific: belaruskaja mova) is the language of the Belarusian people and is spoken in Belarus and abroad, chiefly in Russia, Ukraine, and Poland. Prior to Belarus gaining its independence from the Soviet Union in 1992, the language was called "Byelorussian" or "Belorussian" (in accordance with the ethnicity and country names: Byelorussians, Byelorussia, the latter being a transliteration from the Russian language.). It belongs to the group of the East Slavonic languages, and shares many grammatical and lexical features with other members of the group. Its predecessor was the Old Belarusian language (up to the 19th cent., conventionally).
	In Belarus, the Belarusian language is declared as a "language spoken at home" by about 3,686,000 people (36.7% of the population) as of 1999. By less strict criteria, about 6,984,000 (85.6%) of Belarusians declare it their "mother tongue". Other sources put down the "population of the language" as 6,715,000 in Belarus and 9,081,102 in all countries.
	~~The Belarusian language is the official language of Belarus, along with Russian.~~
	~~The phoneme inventory of the<i>~~[~~http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=45213 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Location of Belarusan Language Speakers</h2>~~
	~~<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="53.163742" lon="18.200721" type="map">~~
	~~53.327484, 27.401442, Belarus~~
	~~53.000000, 9.000000, Europe</googlemap>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>~~
	~~<table valign=top>~~
	<tr><td>Detailed Description:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_detail-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_detail-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_gen-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_gen-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Grammar:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_morsyn-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_morsyn-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Orthography:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_ortho-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_ortho-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Phonology:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_phon-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_phon-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Universal Declaration Of Human Rights:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_undec-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_undec-1 (browse)] </td></tr>
	~~</table>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~<td valign=top align=right>~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><table>~~

	~~<h2>Overview</h2>~~

	~~<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/belarus Belarus]</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>~~

	~~<b><i>Countries: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/second_polish_republic Second Polish Republic]~~
	~~<b><i>Regions: </i></b>~~[~~http:///www.freebase.com/view/en/europe Europe]~~
	~~</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-1 Code: </b></td><td>be</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>~~bel~~</td></tr>~~

	~~</table>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>~~
	~~[[All Languages]]~~

	~~  [[Indo-European Group]]~~

	~~    [[Slavic Group]]~~

	~~      [[East Slavic Group]]~~

	~~        <b>[[Belarusan Language~~]]~~</b>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~</tr>~~
	~~</table>~~

	~~__NOTOC__~~

Rosbot: New page:

Also Known As: White Russian,White Ruthenian,Belarusian,Belorussian,Bye...
2009-07-14T06:52:20Z

New page: <table valign=top> <tr> <td valign=top align=left width="50%"> <table valign=top> <tr><td><b>Also Known As:</b> White Russian,White Ruthenian,Belarusian,Belorussian,Bye...

New page

<table valign=top>
<tr>
<td valign=top align=left width="50%">
<table valign=top>
<tr><td><b>Also Known As:</b> White Russian,White Ruthenian,Belarusian,Belorussian,Byelorussian,Bielorussian,Belarusan

<b>Description:</b>

The Belarusian language, or Belorussian (беларуская мова, BGN/PCGN: byelaruskaya mova, Scientific: belaruskaja mova) is the language of the Belarusian people and is spoken in Belarus and abroad, chiefly in Russia, Ukraine, and Poland. Prior to Belarus gaining its independence from the Soviet Union in 1992, the language was called "Byelorussian" or "Belorussian" (in accordance with the ethnicity and country names: Byelorussians, Byelorussia, the latter being a transliteration from the Russian language.). It belongs to the group of the East Slavonic languages, and shares many grammatical and lexical features with other members of the group. Its predecessor was the Old Belarusian language (up to the 19th cent., conventionally).
In Belarus, the Belarusian language is declared as a "language spoken at home" by about 3,686,000 people (36.7% of the population) as of 1999. By less strict criteria, about 6,984,000 (85.6%) of Belarusians declare it their "mother tongue". Other sources put down the "population of the language" as 6,715,000 in Belarus and 9,081,102 in all countries.
The Belarusian language is the official language of Belarus, along with Russian.
The phoneme inventory of the<i>[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=45213 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>
<tr><td><h2>Location of Belarusan Language Speakers</h2>
<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="53.163742" lon="18.200721" type="map">
53.327484, 27.401442, Belarus
53.000000, 9.000000, Europe</googlemap>
</td></tr>
<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>
<table valign=top>
<tr><td>Detailed Description:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_detail-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_detail-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_gen-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_gen-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Grammar:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_morsyn-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_morsyn-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Orthography:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_ortho-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_ortho-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Phonology:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_phon-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_phon-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Universal Declaration Of Human Rights:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_bel_undec-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_bel_undec-1 (browse)] </td></tr>
</table>

</td></tr>
</table>
</td>
<td valign=top align=right>
<table valign=top>
<tr><td><table>

<h2>Overview</h2>

<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/belarus Belarus]</td></tr>

<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>

<b><i>Countries: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/second_polish_republic Second Polish Republic]
<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/europe Europe]
</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-1 Code: </b></td><td>be</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>bel</td></tr>

</table>
</td></tr>
<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>
[[All Languages]]

  [[Indo-European Group]]

    [[Slavic Group]]

      [[East Slavic Group]]

        <b>[[Belarusan Language]]</b>

</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

NOTOC