Chaldean Neo-Aramaic Language - Revision history

Rosbot: Redirecting to Chaldean Neo-Aramaic Language (cld)

2009-08-13T17:21:57Z

Redirecting to Chaldean Neo-Aramaic Language (cld)

← Older revision		Revision as of 17:21, 13 August 2009
Line 1:		Line 1:
	#REDIRECT [[cld]]		#REDIRECT [[Chaldean Neo-Aramaic Language (cld)]]

Rosbot: Redirecting to Cld

2009-08-12T06:05:51Z

Redirecting to Cld

← Older revision		Revision as of 06:05, 12 August 2009
Line 1:		Line 1:
			#REDIRECT [[cld]]
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr>~~
	~~<td valign=top align=left width="50%">~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><b>Also Known As:</b> Modern Chaldean,Lishana Kaldaya,Chaldean,Kaldaya,Fellihi,Neo-chaldean,Sureth,Kildani,Fallani,Soorath,Chaldean Neo-Aramaic,Suras,Soorith~~


	~~<b>Description:</b>~~

	Chaldean Neo-Aramaic is a Northeastern Neo-Aramaic language. Chaldean Neo-Aramaic is spoken on the Plain of Mosul in northern Iraq, as well as by the Chaldean communities worldwide. Most speakers are Chaldeans adhering to the Chaldean Catholic Church.
	~~Called Neo-Aramaic, it is not to be confused with the original "Chaldean language" referring to the late Old Aramaic dialect of the Chaldean Dynasty of Babylon (6th century BC).~~
	Chaldean Neo-Aramaic is one of a number of modern Eastern Aramaic languages spoken in the region between Lake Urmia in Iranian Azerbaijan and Mosul in northern Iraq. Jews and Christians speak different dialects of Aramaic that are often mutually unintelligible. The Christian dialects have been heavily influenced by the Syriac language, a dialect of Eastern Middle Aramaic, that became the literary and liturgical language of many churches in the Fertile Crescent. Therefore Christian Neo-Aramaic has a dual heritage: literary Syriac and colloquial Eastern Aramaic. The Christian dialects are often called Soureth, or Syriac. In Iraqi Arabic, Chaldean Neo-Aramaic is sometimes called فلّيحي, or Fallîħî. The term "Fallihi" is considered offensive by some speakers of<i>[~~http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=1348213 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Location of Chaldean Neo-Aramaic Language Speakers</h2>~~
	~~<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="41.418991" lon="74.910156" type="map">~~
	~~33.000000, 44.000000, Iraq~~
	~~49.837982, 105.820313, Asia</googlemap>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td></td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~<td valign=top align=right>~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><table>~~

	~~<h2>Overview</h2>~~

	~~<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>~~[~~http://www.freebase.com/view/en/iraq Iraq]</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>~~

	~~<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/asia Asia]~~
	~~</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>~~cld~~</td></tr>~~

	~~</table>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>~~
	~~[[All Languages]]~~

	~~  [[Afro-Asiatic Group]]~~

	~~    [[Semitic Group]]~~

	~~      [[Central Semitic Group]]~~

	~~        [[Aramaic Group]]~~

	~~          [[Eastern Aramaic Group]]~~

	~~            [[Central Eastern Group]]~~

	~~              [[Northeastern Central Group]]~~

	~~                <b>[[Chaldean Neo-Aramaic Language~~]]~~</b>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~</tr>~~
	~~</table>~~

	~~__NOTOC__~~

Rosbot: New page:

Also Known As: Modern Chaldean,Lishana Kaldaya,Chaldean,Kaldaya,Fellihi...
2009-07-14T07:01:48Z

New page: <table valign=top> <tr> <td valign=top align=left width="50%"> <table valign=top> <tr><td><b>Also Known As:</b> Modern Chaldean,Lishana Kaldaya,Chaldean,Kaldaya,Fellihi...

New page

<table valign=top>
<tr>
<td valign=top align=left width="50%">
<table valign=top>
<tr><td><b>Also Known As:</b> Modern Chaldean,Lishana Kaldaya,Chaldean,Kaldaya,Fellihi,Neo-chaldean,Sureth,Kildani,Fallani,Soorath,Chaldean Neo-Aramaic,Suras,Soorith

<b>Description:</b>

Chaldean Neo-Aramaic is a Northeastern Neo-Aramaic language. Chaldean Neo-Aramaic is spoken on the Plain of Mosul in northern Iraq, as well as by the Chaldean communities worldwide. Most speakers are Chaldeans adhering to the Chaldean Catholic Church.
Called Neo-Aramaic, it is not to be confused with the original "Chaldean language" referring to the late Old Aramaic dialect of the Chaldean Dynasty of Babylon (6th century BC).
Chaldean Neo-Aramaic is one of a number of modern Eastern Aramaic languages spoken in the region between Lake Urmia in Iranian Azerbaijan and Mosul in northern Iraq. Jews and Christians speak different dialects of Aramaic that are often mutually unintelligible. The Christian dialects have been heavily influenced by the Syriac language, a dialect of Eastern Middle Aramaic, that became the literary and liturgical language of many churches in the Fertile Crescent. Therefore Christian Neo-Aramaic has a dual heritage: literary Syriac and colloquial Eastern Aramaic. The Christian dialects are often called Soureth, or Syriac. In Iraqi Arabic, Chaldean Neo-Aramaic is sometimes called فلّيحي, or Fallîħî. The term "Fallihi" is considered offensive by some speakers of<i>[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=1348213 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>
<tr><td><h2>Location of Chaldean Neo-Aramaic Language Speakers</h2>
<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="41.418991" lon="74.910156" type="map">
33.000000, 44.000000, Iraq
49.837982, 105.820313, Asia</googlemap>
</td></tr>
<tr><td></td></tr>
</table>
</td>
<td valign=top align=right>
<table valign=top>
<tr><td><table>

<h2>Overview</h2>

<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/iraq Iraq]</td></tr>

<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>

<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/asia Asia]
</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>cld</td></tr>

</table>
</td></tr>
<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>
[[All Languages]]

  [[Afro-Asiatic Group]]

    [[Semitic Group]]

      [[Central Semitic Group]]

        [[Aramaic Group]]

          [[Eastern Aramaic Group]]

            [[Central Eastern Group]]

              [[Northeastern Central Group]]

                <b>[[Chaldean Neo-Aramaic Language]]</b>

</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

NOTOC