Harari Language - Revision history

Rosbot: Redirecting to Harari Language (har)

2009-08-13T18:01:17Z

← Older revision		Revision as of 18:01, 13 August 2009
Line 1:		Line 1:
	#REDIRECT [[har]]		#REDIRECT [[Harari Language (har)]]

Rosbot: Redirecting to Har

2009-08-12T14:50:30Z

Redirecting to Har

← Older revision		Revision as of 14:50, 12 August 2009
Line 1:		Line 1:
			#REDIRECT [[har]]
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr>~~
	~~<td valign=top align=left width="50%">~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><b>Also Known As:</b> Adere,Adare,Hararri,Adarinnya,Aderinya,Gey Sinan~~


	~~<b>Description:</b>~~

	Harari (sometimes (H)aderi or (H)adere) is the language of the Harari people of Ethiopia. According to the 1998 Ethiopian census, it is spoken by 21,283 people. Most of its speakers are multilingual in Amharic and/or Oromo. Harari is closely related to the East Gurage languages, Zay and Silt'e. Locals or natives of this city also refer to it as "Gey sinan" (Language of the City). Several words are of Arabic or (to a lesser extent) Italian origin. Originally written in the Arabic script, it has recently converted to the Ge'ez alphabet.
	~~Masculine nouns may be converted into feminines by three processes. The first changes the terminal vowel into -it, or adds -it to the terminal consonant:~~
	~~e.g. rágá, an old man; rágít, an old woman. e.g. bushshí, a dog; bushshít, a bitch. e.g. wasíf, a slave boy; wasífít, a slave girl.~~
	~~Animals of different sexes have different names. and this forms the second process:~~
	~~e.g. bárá, an ox; lám, a cow.~~
	~~The third and the most common way of expressing sex is by means of abosh, "male or man," and inistí: woman, " female ":~~
	~~They correspond with our " he-" and " she-."~~
	~~e.g. faras, a stallion; inisti faras, a mare. e.g. abosh baghl, a he mule; inisti baghl, a she<i>~~[~~http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=3125285 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Location of Harari Language Speakers</h2>~~
	~~<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="9.299496" lon="27.588656" type="map">~~
	~~9.496895, 36.896062, Ethiopia~~
	~~9.102097, 18.281250, Africa</googlemap>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>~~
	~~<table valign=top>~~
	<tr><td>Bibliography:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_har_references-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_har_references-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Detailed Description:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_har_detail-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_har_detail-2 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Phonology:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_har_phon-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_har_phon-2 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Table Of Contents:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_har_contents-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_har_contents-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Vernacular Text:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_har_vertxt-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_har_vertxt-1 (browse)] </td></tr>
	~~</table>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~<td valign=top align=right>~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><table>~~

	~~<h2>Overview</h2>~~

	~~<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/ethiopia Ethiopia]</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>~~

	~~<b><i>Countries: </i></b>~~[~~http:///www.freebase.com/view/en/ethiopia Ethiopia]~~
	~~<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/africa Africa]~~
	~~</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>~~har~~</td></tr>~~

	~~</table>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>~~
	~~[[All Languages]]~~

	~~  [[Afro-Asiatic Group]]~~

	~~    [[Semitic Group]]~~

	~~      [[South Semitic Group]]~~

	~~        [[Ethiopian Group]]~~

	~~          [[South Ethiopian Group]]~~

	~~            [[Transversal Group]]~~

	~~              [[Harari-East Gurage Group]]~~

	~~                <b>[[Harari Language~~]]~~</b>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~</tr>~~
	~~</table>~~

	~~__NOTOC__~~

Rosbot: New page:

Also Known As: Adere,Adare,Hararri,Adarinnya,Aderinya,Gey Sinan De...
2009-07-14T07:23:35Z

New page: <table valign=top> <tr> <td valign=top align=left width="50%"> <table valign=top> <tr><td><b>Also Known As:</b> Adere,Adare,Hararri,Adarinnya,Aderinya,Gey Sinan <b>De...

New page

<table valign=top>
<tr>
<td valign=top align=left width="50%">
<table valign=top>
<tr><td><b>Also Known As:</b> Adere,Adare,Hararri,Adarinnya,Aderinya,Gey Sinan

<b>Description:</b>

Harari (sometimes (H)aderi or (H)adere) is the language of the Harari people of Ethiopia. According to the 1998 Ethiopian census, it is spoken by 21,283 people. Most of its speakers are multilingual in Amharic and/or Oromo. Harari is closely related to the East Gurage languages, Zay and Silt'e. Locals or natives of this city also refer to it as "Gey sinan" (Language of the City). Several words are of Arabic or (to a lesser extent) Italian origin. Originally written in the Arabic script, it has recently converted to the Ge'ez alphabet.
Masculine nouns may be converted into feminines by three processes. The first changes the terminal vowel into -it, or adds -it to the terminal consonant:
e.g. rágá, an old man; rágít, an old woman. e.g. bushshí, a dog; bushshít, a bitch. e.g. wasíf, a slave boy; wasífít, a slave girl.
Animals of different sexes have different names. and this forms the second process:
e.g. bárá, an ox; lám, a cow.
The third and the most common way of expressing sex is by means of abosh, "male or man," and inistí: woman, " female ":
They correspond with our " he-" and " she-."
e.g. faras, a stallion; inisti faras, a mare. e.g. abosh baghl, a he mule; inisti baghl, a she<i>[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=3125285 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>
<tr><td><h2>Location of Harari Language Speakers</h2>
<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="9.299496" lon="27.588656" type="map">
9.496895, 36.896062, Ethiopia
9.102097, 18.281250, Africa</googlemap>
</td></tr>
<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>
<table valign=top>
<tr><td>Bibliography:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_har_references-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_har_references-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Detailed Description:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_har_detail-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_har_detail-2 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Phonology:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_har_phon-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_har_phon-2 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Table Of Contents:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_har_contents-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_har_contents-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Vernacular Text:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_har_vertxt-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_har_vertxt-1 (browse)] </td></tr>
</table>

</td></tr>
</table>
</td>
<td valign=top align=right>
<table valign=top>
<tr><td><table>

<h2>Overview</h2>

<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/ethiopia Ethiopia]</td></tr>

<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>

<b><i>Countries: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/ethiopia Ethiopia]
<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/africa Africa]
</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>har</td></tr>

</table>
</td></tr>
<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>
[[All Languages]]

  [[Afro-Asiatic Group]]

    [[Semitic Group]]

      [[South Semitic Group]]

        [[Ethiopian Group]]

          [[South Ethiopian Group]]

            [[Transversal Group]]

              [[Harari-East Gurage Group]]

                <b>[[Harari Language]]</b>

</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

NOTOC