Hawaiian Language - Revision history

Rosbot: Redirecting to Hawaiian Language (haw)

2009-08-13T18:02:00Z

← Older revision		Revision as of 18:02, 13 August 2009
Line 1:		Line 1:
	#REDIRECT [[haw]]		#REDIRECT [[Hawaiian Language (haw)]]

Rosbot: Redirecting to Haw

2009-08-12T14:50:53Z

Redirecting to Haw

← Older revision		Revision as of 14:50, 12 August 2009
Line 1:		Line 1:
			#REDIRECT [[haw]]
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr>~~
	~~<td valign=top align=left width="50%">~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><b>Also Known As:</b> 'Olelo Hawai'i,'Olelo Hawai'i Makuahine~~


	~~<b>Description:</b>~~

	The Hawaiian language (Hawaiian: ʻŌlelo Hawaiʻi) is a Polynesian language that takes its name from Hawaiʻi, the largest island in the tropical North Pacific archipelago where it developed. Hawaiian, along with English, is an official language of the State of Hawaii. King Kamehameha III established the first Hawaiian-language constitution in 1839 and 1840.
	For various reasons, the number of native speakers of Hawaiian gradually decreased during the period from the 1830s to the 1950s. Hawaiian was essentially displaced by English on six of the seven inhabited islands. As of 2000, native speakers of Hawaiian amount to under 0.1% of the statewide population. Linguists are worried about the fate of this and other endangered languages.
	Nevertheless, from about 1949 to the present, there has been a gradual increase in attention to, and promotion of, the language. Public Hawaiian-language immersion pre-schools called Pūnana Leo were started in 1984; other immersion schools followed soon after. The first students to start in immersion pre-school have now graduated from college and many are fluent Hawaiian speakers.
	~~A type of "local English" spoken in Hawaiʻi is technically called "Hawaiian<i>~~[~~http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=14240 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Location of Hawaiian Language Speakers</h2>~~
	~~<googlemap zoom="3" width=400 height=300 lat="40.423000" lon="-98.737224" type="map">~~
	~~40.423000, -98.737224, United States</googlemap>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>~~
	~~<table valign=top>~~
	<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_haw_gen-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_haw_gen-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Universal Declaration Of Human Rights:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_haw_undec-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_haw_undec-1 (browse)] </td></tr>
	~~</table>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~<td valign=top align=right>~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><table>~~

	~~<h2>Overview</h2>~~

	~~<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/united_states United States]</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>~~

	~~<b><i>Regions: </i></b>~~[~~http:///www.freebase.com/view/en/americas Americas]~~
	~~</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-2 Code: </b></td><td>haw</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>~~haw~~</td></tr>~~

	~~</table>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>~~
	~~[[Central-Eastern Group]]~~

	~~  [[Eastern Malayo-Polynesian Group]]~~

	~~    [[Oceanic Group]]~~

	~~      [[Central-Eastern Oceanic Group]]~~

	~~        [[Remote Oceanic Group]]~~

	~~          [[Central Pacific Group]]~~

	~~            [[East Fijian-Polynesian Group]]~~

	~~              [[Polynesian Group]]~~

	~~                [[Nuclear Polynesian Group]]~~

	~~                  [[East Nuclear Group]]~~

	~~                    [[Central East Group]]~~

	~~                      [[Marquesic Group]]~~

	~~                        <b>[[Hawaiian Language~~]]~~</b>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~</tr>~~
	~~</table>~~

	~~__NOTOC__~~

Rosbot: New page:

Also Known As: 'Olelo Hawai'i,'Olelo Hawai'i Makuahine Description...
2009-07-14T07:23:57Z

New page: <table valign=top> <tr> <td valign=top align=left width="50%"> <table valign=top> <tr><td><b>Also Known As:</b> 'Olelo Hawai'i,'Olelo Hawai'i Makuahine <b>Description...

New page

<table valign=top>
<tr>
<td valign=top align=left width="50%">
<table valign=top>
<tr><td><b>Also Known As:</b> 'Olelo Hawai'i,'Olelo Hawai'i Makuahine

<b>Description:</b>

The Hawaiian language (Hawaiian: ʻŌlelo Hawaiʻi) is a Polynesian language that takes its name from Hawaiʻi, the largest island in the tropical North Pacific archipelago where it developed. Hawaiian, along with English, is an official language of the State of Hawaii. King Kamehameha III established the first Hawaiian-language constitution in 1839 and 1840.
For various reasons, the number of native speakers of Hawaiian gradually decreased during the period from the 1830s to the 1950s. Hawaiian was essentially displaced by English on six of the seven inhabited islands. As of 2000, native speakers of Hawaiian amount to under 0.1% of the statewide population. Linguists are worried about the fate of this and other endangered languages.
Nevertheless, from about 1949 to the present, there has been a gradual increase in attention to, and promotion of, the language. Public Hawaiian-language immersion pre-schools called Pūnana Leo were started in 1984; other immersion schools followed soon after. The first students to start in immersion pre-school have now graduated from college and many are fluent Hawaiian speakers.
A type of "local English" spoken in Hawaiʻi is technically called "Hawaiian<i>[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=14240 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>
<tr><td><h2>Location of Hawaiian Language Speakers</h2>
<googlemap zoom="3" width=400 height=300 lat="40.423000" lon="-98.737224" type="map">
40.423000, -98.737224, United States</googlemap>
</td></tr>
<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>
<table valign=top>
<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_haw_gen-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_haw_gen-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Universal Declaration Of Human Rights:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_haw_undec-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_haw_undec-1 (browse)] </td></tr>
</table>

</td></tr>
</table>
</td>
<td valign=top align=right>
<table valign=top>
<tr><td><table>

<h2>Overview</h2>

<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/united_states United States]</td></tr>

<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>

<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/americas Americas]
</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-2 Code: </b></td><td>haw</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>haw</td></tr>

</table>
</td></tr>
<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>
[[Central-Eastern Group]]

  [[Eastern Malayo-Polynesian Group]]

    [[Oceanic Group]]

      [[Central-Eastern Oceanic Group]]

        [[Remote Oceanic Group]]

          [[Central Pacific Group]]

            [[East Fijian-Polynesian Group]]

              [[Polynesian Group]]

                [[Nuclear Polynesian Group]]

                  [[East Nuclear Group]]

                    [[Central East Group]]

                      [[Marquesic Group]]

                        <b>[[Hawaiian Language]]</b>

</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

NOTOC