Malayalam Language - Revision history

Rosbot: Redirecting to Malayalam Language (mal)

2009-08-13T19:03:08Z

← Older revision		Revision as of 19:03, 13 August 2009
Line 1:		Line 1:
	#REDIRECT [[mal]]		#REDIRECT [[Malayalam Language (mal)]]

Rosbot: Redirecting to Mal

2009-08-12T15:23:59Z

Redirecting to Mal

← Older revision		Revision as of 15:23, 12 August 2009
Line 1:		Line 1:
			#REDIRECT [[mal]]
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr>~~
	~~<td valign=top align=left width="50%">~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><b>Also Known As:</b> Malayal,Maliyad,Alealum,Mopla,Malayali,Malayalani,Mallealle,Malean,Malayalam~~


	~~<b>Description:</b>~~

	Malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ) is a Dravidian language used predominantly in the state of Kerala, in southern India. It is one of the 22 official languages of India, and it is used by around 36 million people. Malayalam is also widely used in the union territories of Lakshadweep and Mahé, the Kanyakumari district of Tamil Nadu, and Dakshina Kannada, and Kodagu districts of Karnataka. It is also used by a large population of Indian expatriates living in Arab States, the United Kingdom, the United States, and Canada.
	Malayalam formed out of Proto-Dravidian rather late and began developing a body of literature by the 9th century CE. Before Malayalam came into being, Proto-Dravidian was used in literature and courts of a region called Tamilakam. The modern Tamil language also developed from this Proto-Dravidian.
	~~Malayalam uses a large proportion of Sanskrit vocabulary. Loans have also been made from Portuguese, Arabic, Syriac, and in more recent times English.~~
	~~The term "Malayalam" comes from the words mala (Mountain), alam (Place). Hence malayali means Mountain people who lived beyond the Western Ghats, and Malayalam the language that was spoken there.~~
	~~Another etymology is that it comes<i>~~[~~http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=37299 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Location of Malayalam Language Speakers</h2>~~
	~~<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="35.802936" lon="92.346037" type="map">~~
	~~21.767890, 78.871761, India~~
	~~49.837982, 105.820313, Asia</googlemap>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>~~
	~~<table valign=top>~~
	<tr><td>Detailed Description:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_detail-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_detail-1 (browse)] </td></tr>
	~~<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_gen-1 (download)]</td><td>~~[~~http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_gen-1 (browse)] </td></tr>~~
	<tr><td>Grammar:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_morsyn-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_morsyn-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Orthography:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_ortho-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_ortho-1 (browse)] </td></tr>
	~~<tr><td></td><td>2</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_ortho-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_ortho-2 (browse)] </td></tr>~~
	<tr><td>Vernacular Text:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_vertxt-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_vertxt-1 (browse)] </td></tr>
	~~</table>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~<td valign=top align=right>~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><table>~~

	~~<h2>Overview</h2>~~

	~~<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/india India]</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>~~

	~~<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/asia Asia]~~
	~~</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-1 Code: </b></td><td>ml</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>~~mal~~</td></tr>~~

	~~</table>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>~~
	~~[[All Languages]]~~

	~~  [[Dravidian Group]]~~

	~~    [[Southern Dravidian Group]]~~

	~~      [[Tamil-Kannada Group]]~~

	~~        [[Tamil-Kodagu Group]]~~

	~~          [[Tamil-Malayalam Group]]~~

	~~            [[Malayalam Group]]~~

	~~              <b>[[Malayalam Language~~]]~~</b>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~</tr>~~
	~~</table>~~

	~~__NOTOC__~~

Rosbot: New page:

Also Known As: Malayal,Maliyad,Alealum,Mopla,Malayali,Malayalani,Mallea...
2009-07-14T07:58:33Z

New page: <table valign=top> <tr> <td valign=top align=left width="50%"> <table valign=top> <tr><td><b>Also Known As:</b> Malayal,Maliyad,Alealum,Mopla,Malayali,Malayalani,Mallea...

New page

<table valign=top>
<tr>
<td valign=top align=left width="50%">
<table valign=top>
<tr><td><b>Also Known As:</b> Malayal,Maliyad,Alealum,Mopla,Malayali,Malayalani,Mallealle,Malean,Malayalam

<b>Description:</b>

Malayalam (മലയാളം malayāḷaṁ) is a Dravidian language used predominantly in the state of Kerala, in southern India. It is one of the 22 official languages of India, and it is used by around 36 million people. Malayalam is also widely used in the union territories of Lakshadweep and Mahé, the Kanyakumari district of Tamil Nadu, and Dakshina Kannada, and Kodagu districts of Karnataka. It is also used by a large population of Indian expatriates living in Arab States, the United Kingdom, the United States, and Canada.
Malayalam formed out of Proto-Dravidian rather late and began developing a body of literature by the 9th century CE. Before Malayalam came into being, Proto-Dravidian was used in literature and courts of a region called Tamilakam. The modern Tamil language also developed from this Proto-Dravidian.
Malayalam uses a large proportion of Sanskrit vocabulary. Loans have also been made from Portuguese, Arabic, Syriac, and in more recent times English.
The term "Malayalam" comes from the words mala (Mountain), alam (Place). Hence malayali means Mountain people who lived beyond the Western Ghats, and Malayalam the language that was spoken there.
Another etymology is that it comes<i>[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=37299 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>
<tr><td><h2>Location of Malayalam Language Speakers</h2>
<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="35.802936" lon="92.346037" type="map">
21.767890, 78.871761, India
49.837982, 105.820313, Asia</googlemap>
</td></tr>
<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>
<table valign=top>
<tr><td>Detailed Description:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_detail-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_detail-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_gen-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_gen-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Grammar:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_morsyn-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_morsyn-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Orthography:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_ortho-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_ortho-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td></td><td>2</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_ortho-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_ortho-2 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Vernacular Text:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_mal_vertxt-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_mal_vertxt-1 (browse)] </td></tr>
</table>

</td></tr>
</table>
</td>
<td valign=top align=right>
<table valign=top>
<tr><td><table>

<h2>Overview</h2>

<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/india India]</td></tr>

<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>

<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/asia Asia]
</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-1 Code: </b></td><td>ml</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>mal</td></tr>

</table>
</td></tr>
<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>
[[All Languages]]

  [[Dravidian Group]]

    [[Southern Dravidian Group]]

      [[Tamil-Kannada Group]]

        [[Tamil-Kodagu Group]]

          [[Tamil-Malayalam Group]]

            [[Malayalam Group]]

              <b>[[Malayalam Language]]</b>

</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

NOTOC