Niue Language - Revision history

Rosbot: Redirecting to Niue Language (niu)

2009-08-13T19:38:23Z

← Older revision		Revision as of 19:38, 13 August 2009
Line 1:		Line 1:
	#REDIRECT [[niu]]		#REDIRECT [[Niue Language (niu)]]

Rosbot: Redirecting to Niu

2009-08-12T15:43:06Z

Redirecting to Niu

← Older revision		Revision as of 15:43, 12 August 2009
Line 1:		Line 1:
			#REDIRECT [[niu]]
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr>~~
	~~<td valign=top align=left width="50%">~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><b>Also Known As:</b> Niuefekai,Niuean,Niue~~


	~~<b>Description:</b>~~

	The Niuean language or Niue language (Niuean: ko e vagahau Niuē) is a Polynesian language, belonging to the Malayo-Polynesian subgroup of the Austronesian languages. It is most closely related to Tongan and slightly more distantly to other Polynesian languages such as Māori, Sāmoan, and Hawaiian. Together, Tongan and Niuean form the Tongic subgroup of the Polynesian languages. Niuean also has a number of influences from Samoan and Eastern Polynesian languages.
	Niuean is spoken by 2,240 people on Niue Island (97.4% of the inhabitants) as of 1991, as well as by speakers in the Cook Islands, New Zealand, and Tonga, for a total of around 8,000 speakers. There are thus more speakers of Niuean outside the island itself than on the island. Most inhabitants of Niue are bilingual in English.
	~~In the early 1990s 70% of the speakers of Niuean lived in New Zealand.~~
	Niuean consists of two main dialects, the older motu dialect from the north of the island and the tafiti dialect of the south. The words mean, respectively, the people of the island and the strangers (or people from a distance).
	~~The differences between the dialects are mainly in vocabulary or in the form of some words.~~
	~~Examples of<i>~~[~~http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=573724 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Location of Niue Language Speakers</h2>~~
	~~<googlemap zoom="3" width=400 height=300 lat="-19.063300" lon="-169.869700" type="map">~~
	~~-19.063300, -169.869700, Niue</googlemap>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>~~
	~~<table valign=top>~~
	<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_niu_gen-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_niu_gen-1 (browse)] </td></tr>
	~~</table>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~<td valign=top align=right>~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><table>~~

	~~<h2>Overview</h2>~~

	~~<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/niue Niue]</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>~~

	~~<b><i>Regions: </i></b>~~[~~http:///www.freebase.com/view/en/oceania Oceania]~~
	~~</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>~~niu~~</td></tr>~~

	~~</table>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>~~
	~~[[All Languages]]~~

	~~  [[Austronesian Group]]~~

	~~    [[Malayo-Polynesian Group]]~~

	~~      [[Central-Eastern Group]]~~

	~~        [[Eastern Malayo-Polynesian Group]]~~

	~~          [[Oceanic Group]]~~

	~~            [[Central-Eastern Oceanic Group]]~~

	~~              [[Remote Oceanic Group]]~~

	~~                [[Central Pacific Group]]~~

	~~                  [[East Fijian-Polynesian Group]]~~

	~~                    [[Polynesian Group]]~~

	~~                      [[Tongic Group]]~~

	~~                        <b>[[Niue Language~~]]~~</b>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~</tr>~~
	~~</table>~~

	~~__NOTOC__~~

Rosbot: New page:

Also Known As: Niuefekai,Niuean,Niue Description: The Niuean ...
2009-07-14T08:26:10Z

New page: <table valign=top> <tr> <td valign=top align=left width="50%"> <table valign=top> <tr><td><b>Also Known As:</b> Niuefekai,Niuean,Niue <b>Description:</b> The Niuean ...

New page

<table valign=top>
<tr>
<td valign=top align=left width="50%">
<table valign=top>
<tr><td><b>Also Known As:</b> Niuefekai,Niuean,Niue

<b>Description:</b>

The Niuean language or Niue language (Niuean: ko e vagahau Niuē) is a Polynesian language, belonging to the Malayo-Polynesian subgroup of the Austronesian languages. It is most closely related to Tongan and slightly more distantly to other Polynesian languages such as Māori, Sāmoan, and Hawaiian. Together, Tongan and Niuean form the Tongic subgroup of the Polynesian languages. Niuean also has a number of influences from Samoan and Eastern Polynesian languages.
Niuean is spoken by 2,240 people on Niue Island (97.4% of the inhabitants) as of 1991, as well as by speakers in the Cook Islands, New Zealand, and Tonga, for a total of around 8,000 speakers. There are thus more speakers of Niuean outside the island itself than on the island. Most inhabitants of Niue are bilingual in English.
In the early 1990s 70% of the speakers of Niuean lived in New Zealand.
Niuean consists of two main dialects, the older motu dialect from the north of the island and the tafiti dialect of the south. The words mean, respectively, the people of the island and the strangers (or people from a distance).
The differences between the dialects are mainly in vocabulary or in the form of some words.
Examples of<i>[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=573724 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>
<tr><td><h2>Location of Niue Language Speakers</h2>
<googlemap zoom="3" width=400 height=300 lat="-19.063300" lon="-169.869700" type="map">
-19.063300, -169.869700, Niue</googlemap>
</td></tr>
<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>
<table valign=top>
<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_niu_gen-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_niu_gen-1 (browse)] </td></tr>
</table>

</td></tr>
</table>
</td>
<td valign=top align=right>
<table valign=top>
<tr><td><table>

<h2>Overview</h2>

<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/niue Niue]</td></tr>

<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>

<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/oceania Oceania]
</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>niu</td></tr>

</table>
</td></tr>
<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>
[[All Languages]]

  [[Austronesian Group]]

    [[Malayo-Polynesian Group]]

      [[Central-Eastern Group]]

        [[Eastern Malayo-Polynesian Group]]

          [[Oceanic Group]]

            [[Central-Eastern Oceanic Group]]

              [[Remote Oceanic Group]]

                [[Central Pacific Group]]

                  [[East Fijian-Polynesian Group]]

                    [[Polynesian Group]]

                      [[Tongic Group]]

                        <b>[[Niue Language]]</b>

</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

NOTOC