Tulu Language - Revision history

Rosbot: Redirecting to Tulu Language (tcy)

2009-08-13T20:47:34Z

← Older revision		Revision as of 20:47, 13 August 2009
Line 1:		Line 1:
	#REDIRECT [[tcy]]		#REDIRECT [[Tulu Language (tcy)]]

Rosbot: Redirecting to Tcy

2009-08-12T17:45:59Z

Redirecting to Tcy

← Older revision		Revision as of 17:45, 12 August 2009
Line 1:		Line 1:
			#REDIRECT [[tcy]]
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr>~~
	~~<td valign=top align=left width="50%">~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><b>Also Known As:</b> Thalu,Tilu,Tullu,Thulu,Tal,Tuluva Bhasa,Tallu~~


	~~<b>Description:</b>~~

	Tulu is a Dravidian language of India with fewer than two million speakers, known as Tuluvas. Most Tuluvas live in the districts of Dakshina Kannada and Udupi in the west of the state of Karnataka. It is also spoken in the Kasaragod taluk of Kerala. The original written script of the language, adapted from the Grantha Script, from which the present day Malayalam script is also adapted, is rarely used today. Since the beginning of the twentieth century, it has mostly been written in the modified Kannada script.
	There are indications in a few Malayalam works that the region stretching from the Chandragiri river, now part of the Kasaragod district of Kerala, to Gokarna, now part of Uttara Kannada district of Karnataka, was called Tulu Nadu. However, the present day Tulu linguistic boundary is confined to Dakshina Kannada and the Udupi district. Northern Kasaragod, Dakshina Kannada and the Udupi district (except Kundapur) are the major Tulu cultural regions.
	Tuluvas have a saying: "Oorudu nanjaanda paarad badkodu". A loose translation would be: "If it's tough at home; run away and survive". Tuluvas are true to this character and have migrated to other places in great numbers. Mumbai<i>[~~http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=249606 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Location of Tulu Language Speakers</h2>~~
	~~<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="35.802936" lon="92.346037" type="map">~~
	~~21.767890, 78.871761, India~~
	~~49.837982, 105.820313, Asia</googlemap>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>~~
	~~<table valign=top>~~
	<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_gen-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_gen-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Grammar:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_morsyn-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_morsyn-2 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Orthography:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_ortho-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_ortho-2 (browse)] </td></tr>
	~~<tr><td></td><td>2</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_ortho-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_ortho-1 (browse)] </td></tr>~~
	<tr><td>Phonology:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_phon-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_phon-2 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Table Of Contents:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_contents-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_contents-1 (browse)] </td></tr>
	<tr><td>Vernacular Text:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_vertxt-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_vertxt-1 (browse)] </td></tr>
	~~</table>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~<td valign=top align=right>~~
	~~<table valign=top>~~
	~~<tr><td><table>~~

	~~<h2>Overview</h2>~~

	~~<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>~~[~~http://www.freebase.com/view/en/india India]</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>~~

	~~<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/asia Asia]~~
	~~</td></tr>~~

	~~<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>~~tcy~~</td></tr>~~

	~~</table>~~
	~~</td></tr>~~
	~~<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>~~
	~~[[All Languages]]~~

	~~  [[Dravidian Group]]~~

	~~    [[Southern Dravidian Group]]~~

	~~      [[Tulu Group]]~~

	~~        <b>[[Tulu Language~~]]~~</b>~~

	~~</td></tr>~~
	~~</table>~~
	~~</td>~~
	~~</tr>~~
	~~</table>~~

	~~__NOTOC__~~

Rosbot: New page:

Also Known As: Thalu,Tilu,Tullu,Thulu,Tal,Tuluva Bhasa,Tallu Descr...
2009-07-14T09:04:43Z

New page: <table valign=top> <tr> <td valign=top align=left width="50%"> <table valign=top> <tr><td><b>Also Known As:</b> Thalu,Tilu,Tullu,Thulu,Tal,Tuluva Bhasa,Tallu <b>Descr...

New page

<table valign=top>
<tr>
<td valign=top align=left width="50%">
<table valign=top>
<tr><td><b>Also Known As:</b> Thalu,Tilu,Tullu,Thulu,Tal,Tuluva Bhasa,Tallu

<b>Description:</b>

Tulu is a Dravidian language of India with fewer than two million speakers, known as Tuluvas. Most Tuluvas live in the districts of Dakshina Kannada and Udupi in the west of the state of Karnataka. It is also spoken in the Kasaragod taluk of Kerala. The original written script of the language, adapted from the Grantha Script, from which the present day Malayalam script is also adapted, is rarely used today. Since the beginning of the twentieth century, it has mostly been written in the modified Kannada script.
There are indications in a few Malayalam works that the region stretching from the Chandragiri river, now part of the Kasaragod district of Kerala, to Gokarna, now part of Uttara Kannada district of Karnataka, was called Tulu Nadu. However, the present day Tulu linguistic boundary is confined to Dakshina Kannada and the Udupi district. Northern Kasaragod, Dakshina Kannada and the Udupi district (except Kundapur) are the major Tulu cultural regions.
Tuluvas have a saying: "Oorudu nanjaanda paarad badkodu". A loose translation would be: "If it's tough at home; run away and survive". Tuluvas are true to this character and have migrated to other places in great numbers. Mumbai<i>[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=249606 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>
<tr><td><h2>Location of Tulu Language Speakers</h2>
<googlemap zoom="1" width=400 height=300 lat="35.802936" lon="92.346037" type="map">
21.767890, 78.871761, India
49.837982, 105.820313, Asia</googlemap>
</td></tr>
<tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>
<table valign=top>
<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_gen-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_gen-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Grammar:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_morsyn-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_morsyn-2 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Orthography:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_ortho-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_ortho-2 (browse)] </td></tr>
<tr><td></td><td>2</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_ortho-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_ortho-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Phonology:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_phon-2 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_phon-2 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Table Of Contents:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_contents-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_contents-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Vernacular Text:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_tcy_vertxt-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_tcy_vertxt-1 (browse)] </td></tr>
</table>

</td></tr>
</table>
</td>
<td valign=top align=right>
<table valign=top>
<tr><td><table>

<h2>Overview</h2>

<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/india India]</td></tr>

<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>

<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/asia Asia]
</td></tr>

<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>tcy</td></tr>

</table>
</td></tr>
<tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>
[[All Languages]]

  [[Dravidian Group]]

    [[Southern Dravidian Group]]

      [[Tulu Group]]

        <b>[[Tulu Language]]</b>

</td></tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>

NOTOC