<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://rosettapanglossia.longnow.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wiradhuri_Language_%28wrh%29</id>
	<title>Wiradhuri Language (wrh) - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://rosettapanglossia.longnow.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wiradhuri_Language_%28wrh%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rosettapanglossia.longnow.org/index.php?title=Wiradhuri_Language_(wrh)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-17T00:18:05Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.1</generator>
	<entry>
		<id>https://rosettapanglossia.longnow.org/index.php?title=Wiradhuri_Language_(wrh)&amp;diff=49076&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rosbot: New page:  &lt;table valign=top&gt;   &lt;tr&gt;     &lt;td valign=top align=left width=&quot;50%&quot;&gt;      &lt;table valign=top&gt;         &lt;tr&gt;&lt;td&gt;&lt;b&gt;Also Known As:&lt;/b&gt; Werogery,Wooragurie,Wordjerg,Wiraidyuri,Wira-athoree,Ber...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://rosettapanglossia.longnow.org/index.php?title=Wiradhuri_Language_(wrh)&amp;diff=49076&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2009-08-13T21:04:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;New page:  &amp;lt;table valign=top&amp;gt;   &amp;lt;tr&amp;gt;     &amp;lt;td valign=top align=left width=&amp;quot;50%&amp;quot;&amp;gt;      &amp;lt;table valign=top&amp;gt;         &amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Also Known As:&amp;lt;/b&amp;gt; Werogery,Wooragurie,Wordjerg,Wiraidyuri,Wira-athoree,Ber...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table valign=top&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top align=left width=&amp;quot;50%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
     &amp;lt;table valign=top&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Also Known As:&amp;lt;/b&amp;gt; Werogery,Wooragurie,Wordjerg,Wiraidyuri,Wira-athoree,Berrembeel,Wiradjuri,Wiraduri,Wiratheri,Warandgeri,Wiiratheri,Wirracharee,Wirashuri,Wirrai&amp;#039;yarrai,Wirajeree,Wiradhurri&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;Description:&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wiradjuri (many other spellings; see Wiradjuri) is a Pama-Nyungan language of the Wiradhuric subgroup. It was the traditional language of the Wiradhuri people of Australia, but is no longer in general use.&lt;br /&gt;
Compared to English, Wiradjuri has a different pronunciation, you can&amp;#039;t simply read the word and try to say it as you would an English word, for example when you see &amp;#039;ng&amp;#039; in a word (normally at the start) it&amp;#039;s pronounced like &amp;#039;ng&amp;#039; in &amp;#039;sing&amp;#039;. &amp;#039;aa&amp;#039; sounds like a dragged out &amp;#039;r&amp;#039; and &amp;#039;ii&amp;#039; sounds like &amp;#039;ee&amp;#039;. When you see &amp;#039;rr&amp;#039; in a word you must roll your tongue to produce the correct sound.&lt;br /&gt;
Ngawa: Yes (Pronounced Ng-Yah-Wah)&lt;br /&gt;
Wiray: No (Pronounced W-Ir-YaY)&lt;br /&gt;
Gunya: Home (Pronounced Gun-Yah)&lt;br /&gt;
Walag: Money/Pebbles (Pronounced Wul-Ung)&lt;br /&gt;
Gunhi: Mother&lt;br /&gt;
Babiin: Father&lt;br /&gt;
Wurrumany: Son&lt;br /&gt;
Gaagang: Older Brother&lt;br /&gt;
Mingaan: Older Sister&lt;br /&gt;
Minhi: Younger Sister&lt;br /&gt;
Gagamin: Younger Brother&lt;br /&gt;
Migay: Girl&lt;br /&gt;
Birrany: Boy&lt;br /&gt;
Gudha: Baby&lt;br /&gt;
Widyu-ndhu yuwin ngulung? What’s your name?&lt;br /&gt;
Yuwin ngadhi James. My name is James.&lt;br /&gt;
Ngandhi nginha? Who’s this one?&lt;br /&gt;
Nginha gunhi. This is mother.&lt;br /&gt;
Yamandhu marang? Are you well?&lt;br /&gt;
Ngawa baladhu marang. Yes I’m well.&lt;br /&gt;
Marang nganha. That’s good.&lt;br /&gt;
Uncle Stan grant Snr teaches all across central west&amp;lt;i&amp;gt;[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=3416798 ..... full article at Wikipedia]&amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;&amp;lt;h2&amp;gt;Location of Wiradhuri Language Speakers&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
http://llmap.org/languages/wrh/static_map.png?width=400&amp;amp;height=300&amp;amp;kilroywashere=.png&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
        &amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
     &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;td valign=top align=right&amp;gt; &lt;br /&gt;
     &amp;lt;table valign=top&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;&amp;lt;table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;h2&amp;gt;Overview&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Main Country: &amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;[http://www.freebase.com/view/en/australia Australia]&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;Spoken In: &amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;b&amp;gt;&amp;lt;i&amp;gt;Regions: &amp;lt;/i&amp;gt;&amp;lt;/b&amp;gt;[http:///www.freebase.com/view/en/oceania Oceania] &lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;&amp;lt;b&amp;gt;ISO 639-3 Code: &amp;lt;/b&amp;gt;&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;wrh&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
      &amp;lt;tr&amp;gt;&amp;lt;td&amp;gt;&amp;lt;h2&amp;gt;Classification Taxonomy&amp;lt;/h2&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[All Languages]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;[[Australian Group]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;[[Pama-Nyungan Group]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;[[Wiradhuric Group]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;&amp;lt;b&amp;gt;[[Wiradhuri Language]]&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
     &amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
    &amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
  &amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Rosbot</name></author>
	</entry>
</feed>