Tojolabal Language: Difference between revisions

From Testwiki
Jump to navigation Jump to search
(New page: <table valign=top> <tr> <td valign=top align=left width="50%"> <table valign=top> <tr><td><b>Also Known As:</b> Comiteco,Chañabal <b>Description:</b> Tojolabal is a...)
 
(Redirecting to Toj)
Line 1: Line 1:
 
#REDIRECT [[toj]]
<table valign=top>
  <tr>
    <td valign=top align=left width="50%">
    <table valign=top>
        <tr><td><b>Also Known As:</b> Comiteco,Chañabal
 
 
<b>Description:</b>
 
Tojolabal is a Mayan language spoken in Chiapas, Mexico. It is related to the Chuj language spoken in Guatemala. Tojolabal is spoken especially in the departments of the Chiapanecan Colonia of Las Margaritas by about 20,000 people.
The name Tojolabal derives from the phrase /tohol/ /ab'al/, meaning "right language". 19 century documents sometimes refer to the language and its speakers as "Chaneabal" (meaning "four languages", possibly a reference to the four Mayan languages -- Tzotzil, Tzeltal, Tojolabal, and Chuj -- spoken in the Chiapas highlands and nearby lowlands along the Guatemala border).
Anthropologist Carlos Lenkersdorf has claimed several linguistic and cultural features of the Tojolabal, primarily the language's ergativity, show that they do not give cognitive weight to the distinctions subject/object, active/passive. This he interprets as being evidence in favor of the controversial Sapir-Worf hypothesis.
Tojolab'al-language programming is carried by the CDI's radio station XEVFS, broadcasting from Las Margaritas.<i>[http://en.wikipedia.org/wiki/index.html?curid=4901212 ..... full article at Wikipedia]</i></td></tr>
        <tr><td><h2>Location of Tojolabal Language Speakers</h2>
<googlemap zoom="3" width=400 height=300 lat="19.000000" lon="-99.000000" type="map">
19.000000, -99.000000, Mexico</googlemap>
</td></tr>
        <tr><td><h2>Rosetta Document Collection</h2>
<table valign=top>
<tr><td>Genesis Translation:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_toj_gen-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_toj_gen-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Orthography:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_toj_ortho-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_toj_ortho-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Phonology:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_toj_phon-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_toj_phon-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Universal Declaration Of Human Rights:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_toj_undec-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_toj_undec-1 (browse)] </td></tr>
<tr><td>Vernacular Text:</td><td></td><td></td></tr><tr><td></td><td>1</td><td>[http://www.archive.org/details/rosettaproject_toj_vertxt-1 (download)]</td><td>[http://www.archive.org/stream/rosettaproject_toj_vertxt-1 (browse)] </td></tr>
</table>
 
</td></tr>
    </table>
    </td>
    <td valign=top align=right>
    <table valign=top>
      <tr><td><table>
 
<h2>Overview</h2>
 
<tr><td><b>Main Country: </b></td><td>[http://www.freebase.com/view/en/mexico Mexico]</td></tr>
 
<tr><td><b>Spoken In: </b></td><td>
 
<b><i>Regions: </i></b>[http:///www.freebase.com/view/en/americas Americas]
</td></tr>
 
<tr><td><b>ISO 639-3 Code: </b></td><td>toj</td></tr>
 
</table>
</td></tr>
      <tr><td><h2>Classification Taxonomy</h2>
[[All Languages]]
 
&nbsp;&nbsp;[[Mayan Group]]
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Kanjobalan-Chujean Group]]
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[[Chujean Group]]
 
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<b>[[Tojolabal Language]]</b>
 
</td></tr>
    </table>
    </td>
  </tr>
</table>
 
__NOTOC__

Revision as of 17:43, 12 August 2009

Redirect to: