Also Known As: Gypsy,Tsigene,Dom,Middle Eastern Romani,Near-eastern Gypsy,Nawari,Luti,Kurbat,Barake,Mehtar,Domari,Nawar,Domra Magu Hiya
Description:
Domari is an Indo-Aryan language, spoken by the Dom people across the Middle East, mainly in Iran and Egypt, but significant numbers of speakers are also found in India where they are known as Domba.
Domari is also known as "Middle Eastern Romani", "Tsigene", "Luti", or "Mehtar". Dialects in include
Some dialects may be highly divergent and not mutually intelligible.
Domari was once though to be the "sister language" of Romani, the two languages having split after the departure from the Indian subcontinent, but more recent research suggests that the differences between are significant enough to treat them as two separate languages within the Central zone (Hindustani) group of languages. The Dom and the Rom are therefore likely to be descendants of two different migration waves out of India, separated by several centuries.
There are nevertheless remarkable similarities between the two beyond their shared Central zone Indic origin, indicating a period of shared history as itinerant populations in the Middle East. These include shared archaisms that have been lost in the Central Indo-Aryan languages over the millennium since Dom/Rom emigration, a series of innovations connecting them..... full article at Wikipedia |